Blue Diner, The (2001)

a.k.a. 

Disabilities:  Unable to speak

Comments:   A young Puerto Rico woman works in Boston for a mortuary. She suddenly discovers she cannot speak or understand her native language, Spanish.

http://www.imdb.com/title/tt0241254/
See http://www.psychflix.com/welcome.html for more details.